Voces náhuatl del campo léxico del maíz, en el español nicaragüense hablado en la comunidad de Tapasle, municipio El Tuma La Dalia, departamento de Matagalpa, durante el segundo semestre del año 2024, desde un enfoque sociolingüística

Velásquez Cardoza, Aydalina María and Martínez Arceda, Johana del Socorro and Blandón Rocha, María Elieth and Blandón Granados, Ninoska Lizeth (2024) Voces náhuatl del campo léxico del maíz, en el español nicaragüense hablado en la comunidad de Tapasle, municipio El Tuma La Dalia, departamento de Matagalpa, durante el segundo semestre del año 2024, desde un enfoque sociolingüística. Otra thesis, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua UNAN - Managua.

	Text (Descargar PDF) 22129.pdf Download (3MB)
	Image Licencia.jpg Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (6kB)

Resumen

En el presente trabajo investigativo se realizó un estudio sociolingüístico enfocado en las voces náhuatl del campo léxico del maíz, en el español nicaragüense hablado en la comunidad de Tapaste, municipio de El Tuma-La Dalia, departamento de Matagalpa, durante el segundo semestre del año 2024. Esta investigación tiene como principal objetivo analizar el empleo de las voces náhuatl en el español nicaragüense referido al campo léxico del maíz. Para el desarrollo de este estudio se tomó en cuenta un análisis de las voces náhuatl y los componentes de las actitudes lingüísticas, de este modo se logró describir los datos demográficos. Dicha información se obtuvo a través de la aplicación de los instrumentos los cuales son la entrevista y la encuesta. Este instrumento sirvió para demostrar las características sociodemográficas y comprobar la incidencia de las voces náhuatl en la comunidad, posteriormente se procesaron los datos obtenidos por el cuestionario tomando en cuenta las variables sociales y actitudes lingüísticas. Así mismo se analizaron las respuestas y se procedió a realizar cuadros con los porcentajes para demostrar la vitalidad léxica. Seguidamente se realizó el análisis cualitativo y cuantitativo con respecto a las afirmaciones de los informantes. Finalmente se obtuvo como resultado que las principales voces náhuatl del campo léxico del maíz que poseen vitalidad léxica, usada por los habitantes de la comunidad de Tapasle, del municipio del Tuma La Dalia son las siguientes: "Tamal-yoltamal, atol, ahuate, Tapisca, olote, nacatamal, pozol y tiste"

Item Type:	Thesis (Otra)
Información Adicional:	Tesis-(Licenciadas en Lengua y Literatura Hispánica)-Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua Solamente digital
Palabras Clave Informales:	náhuatl, sustrato, español, actitudes, maíz
Materias:	400 Lenguas 400 Lenguas > 490 Otras lenguas 400 Lenguas > 409 Tratamiento geográfico y de personas
Divisiones:	CENTRO UNIVERSITARIO REGIONAL DE MATAGALPA > Lengua y Literatura Hispánicas
Depositing User:	Lic Angel Arauz
Date Deposited:	21 Jul 2025 17:36
Last Modified:	21 Jul 2025 17:36
URI:	http://repositorio.unan.edu.ni/id/eprint/22129

Downloads

Actions (login required)

View Item